Translate

jueves, 10 de abril de 2014

El conflicto ucraniano y sus distintos puntos de vista.



Para complementar  nuestras aportaciones sobre el tema de Ucrania, hemos acudido a nuestros profesores y compañeros para que nos aporten información y nos den sus puntos de vista sobre el conflicto de Ucrania.






Encuesta: Parlamento Europeo

Os animamos ha que hagáis esta encuesta para ver cuanto sabéis sobre Europa. 


    Nunca envíes contraseñas a través de Formularios de Google.

Entrevista a Alex Pekarskyi

1.   ¿ Estas a favor de Rusia o de Ucrania?


  •        No puedo decir si estoy a favor o en contra de Rusia. Yo estoy en contra de Putin, además no puedo decir en contra de los rusos porque ellos no me han hecho nada y parte de mi familia vive allí. Y después de la separación, yo soy ucraniano, pero antes éramos todos del mismo país. Lo que pasa con la política de Rusia es que el gobierno dice algo y todos escuchan lo que dicen. Ucrania hasta ahora hizo parecido, y ahora después de que ha muerto un montón de gente para quitar el gobierno pro-ruso, lo que significa que, al fin y al cabo, mandaba Putin.

  
¿Entonces es como si Ucrania fuera ya de Rusia?
·        Sí, todos los espías que había eran rusos, Bueno, eso es mi opinión, aunque ya estoy casi seguro. . Entonces, al fin y al cabo, en esta situación, estoy a favor de Ucrania,  porque los rusos son mis hermanos y mis primos y no puedo ir contra ellos. Lo único que me dan pena por ellos porque están engañados, están comiendo esa mentira que dicen en las noticias



2.      ¿Tu familia te ha dicho alguna novedad sobre el conflicto de Ucrania?
·        Mi familia y yo hablamos por el Skype. En Ucrania viven solamente mis padres, porque la familia de mi madre ya falleció y la familia de mi padre son rusos.
Mi padre y mi tía a veces hablan, y mi tía suele comentar que los militares rusos hacen bien al ir a Ucrania porque nos van a ayudar, ya que hay mucha gente robando por la calles y eso. Y mi padre le dice que no, que es todo mentira, la gente esta bien. La gente está luchando, lo que te dicen las noticias no es verdad.
Lo curioso, es que en cuanto tocamos este tema o alguno muy similar, la comunicación se corta o desaparece la red. Ambos tenemos Internet, pero en seguida sale un problema de que no se puede conectar. No se porqué será, igual algún espía esta vigilando. De todas formas, yo puedo pesar entre las noticias que salen aquí, las que me cuentan mis padres y las noticias de Ucrania y las rusas. Puedo pesar todo  y mas o menos elegir un nivel, porque no todo lo que se dice es cierto, aquí o en Ucrania. Eso sí, de lo que dicen los medios de comunicación rusos no me creo prácticamente nada.

3.      Qué futuro crees que le espera a Ucrania?
·        Yo solo puedo desear, porque pensar lo que va a pasar con Ucrania es muy difícil, porque al fin y al cabo todo depende  de una persona que tiene el botón de arma nuclear. Hace unos años, Ucrania firmo un acuerdo por el que entregaría sus armas nucleares a EEUU y Rusia a cambio de protección en caso de invasión o cualquier cosa.





        4.  ¿Pero siguiendo ese razonamiento, si Rusia se mete en Ucrania, EEUU tendría que protegerle, no?
·        Claro, porque lo que habían firmado es que se iban a proteger los dos. Pero en esta situación Rusia ha venido a atacar. Así que, sí. Pero a un loco tienes que ir pensando.

5.      Porque crees que la unión no acepta los votos para unirse con Rusia?
·        Para empezar, todo lo que pasó allí es ilegal, sin ningún derecho. Por otro lado, lo más probable es que manipularan todo los votos. Todo es una mentira. Y la policía secreto de muchos países, no solo de Rusia también estuvo implicada. Yo pienso que una persona no puede aceptar algo así. Es cierto que mucha gente quiere ir con Rusia, pero eso no implica que fuera eso lo que votaron.



      6 . ¿Tienes miedo al saber que hay conflictos de guerra en tu país?
·        Yo tengo miedo de todas las guerras que pasan en el mundo, pero en esta situación, lo primero, pienso en mi familia que está allí, en segundo plano , pienso en mi país, porque yo soy patriota.



Agradecimiento a Europedirect

Queremos dar las gracias de parte de Las Mariposas Mágicas a Europedirect por habernos dado material necesario y relacionado con Europa. Muchos de los folletos han sido de bastante ayuda para enterarnos de algunas cosas que no sabíamos acerca de Europa. Además, en uno de ellos ponía que si tenemos dudas sobre la Unión Europea podemos contactar con ellos. ¡Esto nos parce muy útil!



12 estrellas, un fondo azul y una Guerra Fría.

Aquí os dejamos un poema escrito por una compañera de Bachiller (ganadora de anteriores concursos literarios del centro) relacionado con  nuestra iniciativa. Esperamos que os guste.

This poem: "Twelve stars, a blue background and a Cold War " is related to our topic (the conflict in Criema Peninsula) and has been written by  one student of A lavels in our school. She has won the past literary contests in our school. Hope you like it.

Doce estrellas, un fondo azul y una Guerra Fría


Yo tenía un sueño, el sueño de Mandela
el mismo que tenía Lutero por bandera. 
Un mundo sin guerras ni opresión
 sin un pueblo honrado con frustración.
Perdona, ¿has dicho Guerra Fría,
opresión y lucha contra la policía?
No hermano, esto es Crimea
 en conflicto con la Patria vecina.
Una utopía sin recursos explotados
 dos países divididos, maltratados
El gas natural ¡qué gran recurso!
 Y cuánto daño a causado.
Plaza principal de Kiev destrozada,
¿tanto vale ese oro gaseoso?
Ese desorden mundial provocado
Rusia y Crimea anexionados.
 ¿Por qué no puede ayudar  Estados Unidos?
 Seguro que tienen humanos principios.
Leyes anticonstitucionales y lucha
 entre las clases ¿no es suficiente?
Ahora llegan los gigantes del mundo
peleando por tres cuartos de tierra
y un rico y conflictivo recurso, gas.
¿Acaso ser humano es egoísta?
Está claro, una península invadida. 
Una posible guerra no tan fría,
¿son eso furgonetas de Putin?
No, solo placas que no respetan nada.
Pueblo herido sangriento, perdido.
Un gobierno hundido en Ucrania
Una población en desacuerdo.
Puntos de soldados armados rusos.
Eso dicen asentados en Crimea.
Todo por un gas un gas venenoso.
Doce estrellas amarillas de Justicia
fondo azul de honor y valentía
Una guerra fría, Europa dividida.


 Nawel Nacera                     

sábado, 5 de abril de 2014

Visita al colegio Hilarión Eslava/ Notre visite à l'école Hilarión Eslava

Nuestra primera iniciativa fue hacer una encuesta sobre la paz a alumnos de 2º, 4º y 6º de Educación Primaria. A continuación os la dejamos:

Notre premier idée c'est faire un enqúete de paix aux éleves de 2º, 4º y 6º de Éducation Primaire:
         
    1.      ¿Qué crees que hace falta para conseguir la paz entre países en guerra?

            - Naroa Urdíroz  y Eneko Torrecillas de 2º: no pelear y hacer amigos.
            - Iker Urdíroz e Isabel Navarro de 6º: dejar que la gente se explique antes de usar la violencia, resolver los conflictos dialogando y que desaparezcan las armas, los tanques…

          2.   ¿Cuál crees que es el futuro deseable para Ucrania?

    -Iker: Que al final se anexione a Rusia.
    -David: descubrir todo lo que a pasado en realidad e intentar arreglarlo.

3                 ¿Qué harías para que hubiese paz en el mundo?

   -Luis Miguel Oliete: repartir felicidad a todo el mundo y seguir el ejemplo que dio Jesús. 
   -David: haría un documental con niños pobres que no tienen casa ni trabajo y se lo enseñaría a la gente.
   -Iker: haría un documental con gente en la guerra para que la gente se concienciase.

4         ¿Cómo acabarías con la guerra?

  -Luis: intentando hacer todos la paz.
  -Nahia: intentando que todos se lleven bien.
  -Isabel: no se… uniría todos los países para que llegaran a un acuerdo.

5          ¿Por qué crees que es importante la paz?

  -Eneko: porque si no estaría todo destruido.
  -Isabel: porque sino el mundo se consumiría en guerras.

6         ¿Cómo reaccionarías si vieras tanques en la calle?

  -Iker: yo correría.
  -David: Intentaría pararlo.
  -Isabel: yo me asustaría y después llamaría a personas mayores o aun policía para que se encargasen ellos.

7          ¿Crees que algún día habrá paz en todo el mundo?

 -Luis y Nahia: sí.
 -David: seguramente.
 -Isabel: espero que sí, pero no lo creo porque hay gente que piensa diferente.
 -Iker: yo creo que no.

    8.   ¿Qué es la paz para ti?

 -Nora y Eneko: no pelear y hablar los problemas.
 -Luis: que la gente no quiera pelear y que  se busque la paz para todos.
 -Nahia: que no halla peleas.

   9.    ¿Cómo se podría evitar una guerra?

 -Luis: siendo felices y sin interés por luchar.
 -Isabel: dejando que la gente se explique cuando haya un conflicto y sin pasar a la agresión física.

    10.   ¿Cómo te imaginas el mundo si hubiese paz en todos los países?

 -Nora y Eneko: tranquilo.
 -Iker: mucho más tranquilo, sin conflictos.


    11.    ¿Si fueses un presidente y tu país estuviese en conflicto que harías?

-David: hablar con el presidente del otro país en guerra y hacer las paces.
-Iker: declararía alto al fuego y hablaría con otros presidentes para que colaborasen conmigo.


-Isabel: dialogar con el otro presidente para llegar a un punto medio y acabar con la guerra.

    12.      ¿Cómo te gustaría que fuese el símbolo de la paz si no existiese ya uno?
-Naroa: el arcoíris
-Luis Miguel: carita con mensaje de la paz.
-Isabel: la flor.
-Nahia: sobre con un corazón.








viernes, 4 de abril de 2014

No al racismo

Este conflicto no solo afecta a la política sino también a la sociedad. 

Cuatro extranjeros han sido asesinados en Kiev en lo que va de año debido al color de su piel, según un nuevo informe de Amnistía Internacional.


La mayoría de las víctimas eran de origen africano o asiático. También persisten los prejuicios y los ataques violentos contra personas judías. 

A pesar de los ataques racistas, las autoridades son reacias a reconocer el problema de la intolerancia y la discriminación racial en la sociedad ucraniana. Muchas veces, la policía no ha respondido con la diligencia necesaria a las peticiones de ayuda de las víctimas de estos ataques. Otras veces, se ha negado a tomar medidas. Cuando se detiene a los autores de ataques racistas, se los califica de "vándalos".


This conflict doesn't only affect to politics but also to society.


From the start of the year four people have been murder in Kiev due to their skin colour.


Most of the victims were from Asia or Africa. There are also violent attacks against Judish people. 

Although this is happening,  the police department doesn't recognise the problem and doesn't act properly to help the victims.